시퀀스 결합과 의미효과

초록

Cet article a pour but d’étudier les structures établies par les combinaisons des séquences et les effets du sens de ces combinaisons. Nous avons déjà souvent remarqué les limites des analyses se servant des phrases comme unités d’analyse. L’analyse séquentielle n’est que l’un des points de vue qui peuvent permettre d’expliquer la structure textuelle de façon différente de l’analyse phrastique. L’avantage de l’analyse séquentielle consiste au fait que la séquence qui se positionne entre le texte comme un tout et l’unité minimale, la proposition énoncée constitue les niveaux intermédiaires. Grâce à ces niveaux, il est impossible que les propositions énoncées influencent la structure et le sens textuel. Pour accomplir le but de cet article, nous avons analysé deux textes en faisant l’objet principal de la séquence narrative. Nous avons présenté deux caractéristiques de cette séquence. D’abord, elle possède sa propre logique, distincte de la logique argumentative. Ensuite, à travers cette séquence, nous pouvons facilement comprendre et transmettre les événements qui se trouvent dans un texte. Ces caractéristiques s’exprime, bien sûr, par les propositions énoncées en tant que composants séquentiels. Mais, quand d’autres séquences en tant que composants de la séquence narrative se positionnent au lieu des propositions énoncées, ces caractéristiques peuvent être complimentées et renforcées. Cette analyse nous a fait comprendre que les compositions des séquences doivent être prises en compte à partir non seulement du point de vue structural, mais aussi au niveau du sens. Nous avons étudié dans cet article les relations combinatoires des séquences et leurs effets du sens. Néanmoins, il nous reste encore à trouver plus de relations existantes entre les séquences et à classer ces relations. De plus, il ne faut pas oublier de saisir leurs influences au niveau du sens textuel.

키워드