‘家族’ 單語의 聯想意味 硏究

The Study of Word-Association of “Family”

초록

이 연구의 목적은 ‘가족’에 대한 네티즌의 단어 연상 결과를 바탕으로 ‘가족’의 연상 의미망을 구축하는 데 있다. 또한 이를 통해 가족에 대한 사회 언어학적 의미를 고찰해 보고자 한다. 이 실험은 이전의 단어 연상 실험과 달리 ‘가족’이라는 제시어를 주고 그 반응을 문장으로까지 확대하여 그 연상 내용을 조사하였다. 반응문에 나타난 어휘의 양상을 살펴 ‘가족’에 대한 연상 의미망을 구축하고, 사회언어학적 관점에서 하나의 ‘개념’에 대한 반응 범주의 다양성을 살펴보고자 한 것이다. 실제로 자극어에 대한 반응은 단어로만 이루어지는 것이 아니기 때문에 반응의 범위를 문장으로까지 확장하여 그 문장에 사용된 반응어를 분석하는 방식을 시도하였다. 이를 통해 반응자들의 의도를 좀 더 정확하게 파악할 수 있고, 관련 어휘를 더 다양하게 수집할 수 있다는 점에서 의의가 있다. 이 조사를 통해 9만 여개의 유효 반응어를 추출해 내었고 이 가운데 30개 이상의 빈도를 가진 8만여 어휘만을 대상으로 연상 의미망을 구축하고, 이를 통해 성별·연령별 반응의 차이를 살펴 전체적인 ‘가족’에 대한 인식의 양상을 구조화해보고자 하였다. 가족에 대한 반응 문장에 나타난 단어로는 ‘나’ ‘사랑’ ‘행복’ ‘사람’ 등의 순서로 많은 빈도를 차지하였으며, 성별, 연령별로도 차이가 많은 것으로 나타났다. 가족이라는 대상에 대한 가치 평가에서는 대부분 긍정적인 단어들이 많이 사용되었다.

키워드

가족연상 의미반응어의미망FamilyWord-associationResponse wordSemantic-network
제목
‘家族’ 單語의 聯想意味 硏究
제목 (타언어)
The Study of Word-Association of “Family”
저자
이유미이찬규
DOI
10.15811/jkl.2007..50.011011
발행일
2007
저널명
國語學
50
페이지
295 ~ 328