목신의 아들 - 게오르크 트라클의 시에 나타난 판 신화 모티브 연구

초록

In dieser Arbeit soll untersucht werden, wie sich Motive des Pan-Mythos in der Lyrik von Georg Trakl gezielt entwickeln. Erstens kann Pan als Verkörperung des Dichters verstanden werden. Trakls inzestuöse Gier nach seiner Schwester findet sich in der Sinnlichkeit von Pan, der die Nymphen verfolgt. Der verschlafene, hilflose Pan ähnelt einem Porträt des düsteren, depressiven Dichters, der sich nicht an die Zivilgesellschaft anpassen kann. Der trunkene Pan, der eine siebenröhrige Flöte spielt, erinnert an Trakl selbst, der süchtig nach Drogen und Alkohol ist und in der Literatur Erlösung sucht. In einem Panikschrei des Pan überschneidet sich der Dichter, der sich von der Stadt bedroht fühlt und den Zusammenbruch der Welt fürchtet. Zweitens ist Pan eine mythische Figur, die das Kernthema von Trakls lyrischer Poesie wie Schuld, Verwesung, Verfall, Melancholie, Verzweiflung und Tod verkörpert. Diese Themen werden effektiv durch synästhetische Verbindung von starken Farbbildern und akustischem Rhythmus zum Ausdruck gebracht. Drittens ändert sich Pan entsprechend dem Kontext verschiedener künstlerischer Traditionen. Pan symbolisiert insbesondere die Traurigkeit der Romantik, die Provokation des Symbolismus, den Jubel des Jugendstils und den Schrei des Expressionismus. Basierend auf diesen verschiedenen Variationen des Pan-Motivs ergibt sich die Traklsche Rezeptionsweise der griechischen Mythologie. Sie kann auf drei Arten zusammengefasst werden. Trakl akzeptiert die bestehende Erzählstruktur und die symbolische Bedeutung des Mythos ohne Modifikation, oder er verbindet die Mythen-Interpretation anderer mit seiner eigenen Lektüre. Darüber hinaus entmythologisiert er den ahistorischen Mythos im gegenwärtigen sozialen und kulturellen Kontext, indem er die Erzählstruktur des Mythos grundlegend überarbeitet.

키워드