동서독 보험제도의 통합을 통해 본 남북한 보험산업의 협력 및 발전에 관한 연구

Das deutsche Versicherungswesen nach der Wiedervereinigung und Implikationen fur die sudkoreanische Versicherungswirtschaft

초록

Der Handel zwischen Nord- und Su¨dkorea wa¨chst ja¨hrlich. Die koreanischen Versicherungsuntemehmen bieten keine Produkte fu¨r die Handels - und Kreditrisiken zwischen Nord- und Su¨dkorea an. Deshalb nehmen viele koreanische Untemehmen ohne Versicherungsru¨ckdeckung an dem Handel zwischen Nord - und Su¨dkorea teil. Durch die Analyse der deutschen Wiedervereinigung und den Erfahrungen, die in diesem vereinigten Markt gemacht wurden, soli es den koreanischen Versicherungsuntemehmen ermo¨glicht werden, Erfahnmgswerte aus Deutschland fu¨r sich und Hire Ansa¨tze im koreanischen Wiedervereinigungsprozess zu nutzen. Um die Versicherungsbedarf der koreanischen Unternehmen, die am Handel zwischen Nordund Su¨dkorea Interesse haben, herauszufinden, wurde eine Umfrage durchgefuhrt. Durch das Benchmarking von Deuschland und durch das Ergebnis aus Umfra¨ge wurden 3 Vorschlage fu¨r Korea gemacht. Erstens, Man braucht eine Vereinbarung im Versicherungswesen zwischen Nord - und Su¨dkorea. In einigen Wirtschaftsbereichen, z.B. Seetransport, Tourist, etc., wurde schon eine Vereinbarung realisiert. Zweitens, Man braucht Versichenmgsprodukte, die die Handeirisiken zwischen Nord - und Su¨dkorea abdecken werden ko¨nnen. Mit Versichenmgsruckdeckung werden die koreanischen Unternehmen zunehmend am Handel teilnehmen. Drittens, Man braucht eine Unterstu¨tzung von der Regierung. Fu¨r die Direktinvestition in Nordkorea brauchen besonders die koreanischen Unternehmen eine direkte und indirekte Subvention von der Regierung. In diesem Fall kann das Benchmarking aus Deutschland sehr hilfsreich sein.

제목
동서독 보험제도의 통합을 통해 본 남북한 보험산업의 협력 및 발전에 관한 연구
제목 (타언어)
Das deutsche Versicherungswesen nach der Wiedervereinigung und Implikationen fur die sudkoreanische Versicherungswirtschaft
저자
신동호; 한주희
발행일
2003
저널명
경상논총
권
21
호
1
페이지
59 ~ 80