「動詞連用形＋方をする」構文の用法と特性―使用頻度の高い事例を中心に―

초록

本稿では、「動詞連用形＋方をする」構文に関する実証的分析を通じて、その使用実態と構文的特性を明らかにした。特に、動詞の生起頻度が50件以上の事例に着目し、修飾部との共起関係を軸に検討を行った結果、「言い方をする」と「見方をする」が全体の過半数(54.38％)を占めており、観点や様態の提示において頻用されることが確認された。この構文は意味的に抽象度が高く、修飾部の介在によってその意味が具体化・限定される傾向がある。中でも、形容詞・形容動詞による修飾が最も多く、指示語や「〜ような」「〜という」などの表現も共起しやすいことが分かった。さらに、「言い方をする」においては、その約6割(57.18％)が談話標識として機能しており、構文の語用的側面にも注目が必要である。「動詞連用形＋方をする」構文は、日本語における名詞化傾向の一端を示すものであり、日本語教育においても応用が可能であると考えられる。今後は、生起頻度の低い構文も含めて分析対象を拡張し、より包括的な用法の把握を目指す必要がある。

키워드