시퀀스와 페리오드를 통한 신문기사 분석 - 애플의 아이폰4와 삼성의 갤럭시S 비교

초록

Cet article a pour but d’illustrer que, par une analyse séquentielle, l’étude de la structure textuelle peut jouer un rôle important pour saisir le sens textuel. Pour ce faire, dans cet article, on analyse, avec les unités séquentielles, deux articles de journal concernant la comparaison entre Iphone4 d’Apple et Galaxy S de Samsung. La fonction sociale du journal consiste à transmettre des informations avec une attitude neutre et objective. Toutefois, lorsque nous étudions l’arrangement des propositions énoncées et des séquences, les articles que nous avons étudiés ci-dessus nous montrent que leurs informations sont deséquilibrées au niveau de leur quantité et leur qualité. Cette étude nous permet donc de dévoiler que les informations d’un événement peuvent être déformées au cours de la transmission par les médias. Pour obtenir ce genre de résultat d’étude à partir des recherches déjà existantes, il fallait faire appel à l’analyse de contexte social. De toute façon, dans cette étude, nous pouvons éclaircir que l’analyse structurale peut contribuer à saisir la déformation informatique procédée par le texte même. Il est évidemment difficile de dégager le sens textuel justement au travers de la structure textuelle. Donc, il nous reste encore de prendre en compte la situation sociale, le genre, l’intertextualité lors de l’analyse du texte.

키워드