중국 노동계약법의 주요내용과 시사점

Die wesentlichen Inhalte des neuen Arbeitsvertragsgesetzes der VR China

초록

Am 29. Juni 2007 verabschiedete der Ständige Ausschuss der Nationalen Volkskongresses das Arbeitsvertragsgesetz der Volksrepublik China, das am 1. Januar 2008 in Kraft getreten ist. Mit dem Arbeitsvertragsgesetz verfolgt der chinesische Gesetzgeber das Ziel, Antworten auf den dramatischen Wandel der Arbeitsbeziehungen zu finden, der einerseits aufgrund des enormen wirtschaftlichen Wachstums und andererseits aufgrund der weit reichenden Umstrukturierungen in der chinesischen Wirtschaft eingetreten ist. Trotz der Verabschiedung des neuen Gesetzes findet auch das bisherige Recht, insbes. das sog. Arbeitsgesetz vom 5. Juni 1994 weiterhin Anwendung, mit dem ein einheitliche Basis für das Arbeitsrecht in Volksrepublik China geschaffen wurde. Das Arbeitsvertragsgesetz umfasst 98 Paragrafen und wird das Arbeitsgesetz in Bezug auf den Arbeitsvertrag konkretisieren und ergänzen. Über sein Titel hinaus es auch Regelwerke, die der Arbeitgeber nach Verhandlungen mit der Arbeitnehmerseite erlässt, sowie Kollektivverträge, deren potentieller Anwendungsbereich erweitert wird. Es ist in folgende Kapitel unterteilt: Allgemeine Regeln, Vertragsschluss, Durchführung und Änderung des Arbeitsvertrages, Kündigung und Beendigung des Vertrages, Besondere Bestimmungen, welche die Abschnitte Kollektivvertrag, Leiharbeit und Teilzeitarbeitnehmer umfassen, Überwachung und Kontrolle, rechtliche Verantwortung sowie Ergänzende Reglen. Der weitreichenden Fragmentierung des chinesischen Arbeitsrecht soll durch das neue Arbeitsvertragsgesetz entgegengewirkt werden. Damit könnte sich im Arbeitsrecht eine Tendenz zum Richterrecht abzeichnen, die weniger Rechtssicherheit im Arbeitsrecht bedeutet, da Richter unterschiedlich entscheiden.

키워드

중국 노동법개별적 근로관계법근로계약법노동계약법노동합동법근로계약노동계약노동합동단일법화Arbeitsrecht der VR ChinaIndividualarbeitsrechtArbeitsvertragsgesetzArbeitsvertragKodifikation
제목
중국 노동계약법의 주요내용과 시사점
제목 (타언어)
Die wesentlichen Inhalte des neuen Arbeitsvertragsgesetzes der VR China
저자
유성재이안빙
발행일
2009
저널명
노동법논총
16
페이지
9 ~ 49