언어통치성은 어떻게 작동되는가?: 이주민 대상 정책문서의 상호텍스트성 분석

How does language governmentality operate? An intertextuality analysis of policy documents on migrants

초록

Through an intertextual analysis of policy documents, this study examines how language ability has been constructed as a key technology in Korean migration policy. Drawing on Foucault’s concept of governmentality and critical discourse analysis, this paper treats policy texts not as neutral administrative instruments but as discursive practices that legitimize language assessment as a condition of eligibility, integration, and citizenship. Focusing on documents related to Korean language testing, naturalization requirements, and social integration programs, this analysis highlights how recurring discourses on standardization, social order, and risk management have bee mobilized to acclimatize language evaluation. Rather than reporting the empirical outcomes of language testing, this study offers a critical reading of policy discourse, showing how language ability is framed as an objective and technical criterion, while obscuring its political and normative implications. This study contributes to the sociolinguistic and critical language policy research by illuminating how language assessment operates as a powerful mechanism for selection and governance in contemporary migration regimes.

키워드

language governmentalitylanguage testinglanguage policymigrationKorean language proficiencyintertextualitycritical discourse analysis
제목
언어통치성은 어떻게 작동되는가?: 이주민 대상 정책문서의 상호텍스트성 분석
제목 (타언어)
How does language governmentality operate? An intertextuality analysis of policy documents on migrants
저자
신동일
DOI
10.14353/sjk.2026.34.1.04
발행일
2026-03
유형
Y
저널명
사회언어학
34
1
페이지
117 ~ 163