모디아노의 글쓰기 2 : 최근작에 나타나는‘나’의 정체성에 대하여

초록

Cet article est une étude qui recherche l'identité du “je” apparaissant dans les œuvres de Patrick Modiano, publiées le plus récemment, et aussi une étude qui jette des bases de l'exploration de l'écriture modianienne. Nous essayons ici de diagnostiquer la façon dont l'identité du “je” se révèle et d'analyser les éléments problématiques dans le récit du “je”. Dans ces œuvres, le “je” brise les frontières entre le présent et le passé, la réalité et les rêves, les faits et la fiction et démolit les murs auto-diégétiques, menant un récit aux multiples facettes polyphoniques. D'abord, le “je” de Nos débuts dans la vie échappant à la contrainte de la famille et à l'ambiguïté de l'identité va se trouver à la fois sur scène et dans les coulisses. D'un autre côté, dans un lieu où la mémoire et l'oubli, la vie et la mort coexistent, le “je” d'Encre sympathique crée le ‘il’ pour se délivrer de la suppression de l'oubli et de la mort. Enfin, le “je” de Souvenirs dormants, en tant que personnage principal de l'histoire et sujet de la mémoire, tente de faire des va-et-vient en dépassant les limites intérieures et extérieures du récit ainsi que protagoniste d'une autre histoire et sujet de la création.

키워드